champ de tir by Barclay Linwood

Auteur:Barclay Linwood [Barclay Linwood]
La langue: fra
Format: epub
Éditeur: BELFOND
Publié: 2020-03-09T09:03:08+00:00

Trevor suivit le véhicule de patrouille banalisé de son père jusqu’à une zone industrielle située au sud de la ville. Duckworth tourna dans Millwork Drive et dépassa un garde-meubles, un fabricant de carton et une entreprise qui vendait des produits à base de ciment avant de mettre son clignotant devant une usine de plain-pied qui fabriquait et commercialisait du carrelage.

Un véhicule de patrouille de la police de Promise Falls, dont le gyrophare tournoyait sans bruit, bloquait l’accès. L’agent en uniforme s’écarta lorsqu’il reconnut Duckworth.

Celui-ci se gara sur un emplacement près de l’entrée et Trevor se rangea à côté.

— Je ne vois pas sa voiture, dit Trevor en descendant de voiture.

— Elle est derrière. On va y aller à pied.

Les deux hommes longèrent le côté du bâtiment. Lorsque Trevor commença à trottiner, Duckworth le rappela à l’ordre.

— Reste avec moi.

Trevor ralentit le pas et marcha à côté de son père.

Après avoir tourné le coin du bâtiment, ils tombèrent sur un autre véhicule de police, celui-ci conduit par une femme. Elle en descendit en voyant les deux hommes approcher.

Duckworth n’eut pas besoin de produire son badge. Tous les agents de Promise Falls le connaissaient.

— Inspecteur Duckworth, dit-elle.

— Agent Stiles, c’est ça ?

— Oui, monsieur.

Elle jeta un coup d’œil au jeune homme.

— C’est mon fils, Trevor, dit Duckworth. Il essaie, sans succès, de joindre Mlle Beakman depuis hier soir. Où est la voiture ?

— Derrière cette benne, dit-elle, en pointant le doigt.

— Qui nous a prévenus ?

— Le directeur, il a repéré le véhicule ici ce matin et, quand il est allé y voir de plus près, il s’est inquiété. Il nous l’a signalé à peu près au moment où vous essayiez d’obtenir le numéro d’immatriculation de la voiture de Mlle Beakman.

— Qu’est-ce qui l’inquiétait ? demanda Trevor.

Duckworth fit signe à Trevor de se taire.

— Allons voir ça, dit l’inspecteur.

L’agent Stiles leur fit faire le tour d’une benne à ordures rouillée qui devait mesurer un bon mètre cinquante de haut. Elle masquait une Toyota Corolla gris métallisé. La portière du conducteur était grande ouverte.

— C’est sa voiture, dit Trevor. C’est bien elle.

— Bien, alors je vais reposer la question de Trevor, dit Duckworth à Stiles. Qu’est-ce qui a causé l’inquiétude du directeur ? La voiture est dans l’état dans lequel il l’a trouvée ? Avec la portière ouverte ?

— C’est exact, confirma Stiles. Il a trouvé ça bizarre. Et le moteur tournait, en plus.

— Le moteur tournait ?

— Oui.

— Mais plus maintenant ?

— Il l’a coupé, mais a laissé tout le reste en l’état.

Les mains toujours dans les poches, Duckworth fit lentement le tour de la voiture. Il se pencha dans l’habitacle au-dessus du siège conducteur ; la clé de contact était toujours en place.

— Qu’est-ce que tu vois ? demanda Trevor.

Duckworth ne répondit pas.

Il sortit de sa poche une paire de gants en latex.

— Je veux que tu recules jusque là-bas, dit-il en pointant un endroit environ trois mètres plus loin.

— Pourquoi ?

— Ne pose pas de questions.

Trevor fit cinq pas en arrière.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.